[cybertrek]

Als eine Landegruppe nach einer erfolgreich durchgeführten Mission auf das Schiff zurückkehren will, wird McCoy verhaftet. Er wird beschuldigt, vor Jahren auf dem Nachbarplaneten eine Seuche ausgelöst und damit fast den ganzen Planeten entvölkert zu haben.

Während McCoy erschreckend erkennt, dass die Anklage möglicherweise berechtigt ist, setzt Kirk alles daran, seine Unschuld zu beweisen. Auf dem entvölkerten Planeten findet er einen Überlebenden, Koltai, dem McCoy damals das Leben rettete. Er ist bereit, zu Gunsten des Arztes auszusagen. Während des Rückflugs bricht die Seuche aber auch auf der Enteprise aus...

[cybertrek]

Etwas eigenartige Story bzw. vielmehr ne eigenartige Krankheit die ich auch nicht vollständig verstehe. Aber gut, egal.

Ich weiss nicht recht was ich zu der Bewertung viel sagen soll. Durchschnittliche Story in einer wie immer extrem kurzen TAS Folge. Wenig Zeit für Entwicklung, Ausbau der Ereignisse, etc.

Recht nett halt aber ich hab auch bei TAS schon besseres gesehen.